Volevo Dirti Che...
- Sirtao
- 8 set 2022
- Tempo di lettura: 1 min
🇮🇹
Per quanto rumorosi
siano i nostri temporali,
l'arcobaleno
è quando la mia afa
beve alla tua pozzanghera.
🇬🇧
As noisy
as our storms are,
the rainbow
is when my heat
drinks at your puddle.
🇪🇸
Por ruidoso que sean
nuestras tormentas,
el arco iris
es cuando mi calor bebe en tu charco.
🇫🇷
Aussi bruyant que soient
nos tempêtes,
l'arc-en-ciel
est quand ma chaleur
boit à votre flaque.
🇩🇪
So laut unsere
Stürme auch sind,
der Regenbogen ist,
wenn meine Hitze
aus deiner Pfütze trinkt.
Sai che penso? Che l'intensità dei temporali emotivi sia direttamente proporzionale all'(I)mportanza reciproca delle (A)nime in gioco. Più ci si vuole (B)ene e più fioccano saette! Perché poi, si sa, arriva sempre il momento del (R)istoro, dell'(A)rcobaleno, di quel (B)isogno (V)itale di (B)ere alla (S)orgente e non dal bicchiere... Così come l'afa smette a quella pozzanghera, così la (F)ornace s'acquieta sul volto di (C)hi la incendia...💋🍑
(T)i (A)bbraccio forte forte, (A)micheTTa mia...