Volevo Dirti Che...

🇮🇪 Non cercarmi nell’ovvio,  in cui mi trovano gli altri.  Cercami dove  non smetteresti di farlo,  dopo avermi trovato.

🇬🇧

Don't look for me in the obvious,

where the others find me.

Look for me where 

you wouldn't stop doing it, 

after finding me.

🇪🇸

No buscarme en lo obvio, 

donde los demás me encuentran.

Búscame donde 

no dejarías de hacerlo, 

después de encontrarme.

🇫🇷

Ne me cherche pas dans l’évidence, 

où les autres me trouvent. 

Cherche-moi où 

tu n’arrêterais pas de le faire 

après m’avoir rencontré.

🇩🇪

Suchen Sie mich nicht im Offensichtlichen,

wo andere mich finden.

Suchen Sie mich dort,

wo Sie nicht aufhören werden,

nach mir zu suchen, nachdem Sie mich getroffen haben.