top of page

Volevo Dirti Che...

  • Immagine del redattore: Sirtao
    Sirtao
  • 10 giu 2022
  • Tempo di lettura: 1 min

🇮🇹

Chi crede nell'isola

che non c'è

non chiederà mai

dove sia.


🇬🇧

Those who believe in the island

that is not

there will never ask

where is it.


🇪🇸

Aquellos que creen en la isla

que no está,

nunca preguntarán

dónde está.


🇫🇷

Ceux qui croient en l'île

qui n'est pas là

ne demanderont jamais

où elle se trouve.


🇩🇪

Leute, die nicht

an Neverland glauben,

werden sich nie fragen,

wo es ist.


2 Comments


max.marigliani
Jun 10, 2022

Ci sono mondi che non vedi, non tocchi. Eppure li abiti, ci vivi dentro, e nulla ti è mai apparso più reale. Perché se una cosa la senti, non può non esistere.

Fuori campo aggiungo: La (F)antasia può dove la fantasia non potrebbe nemmeno sospettare; figurarsi immaginare...


E allora sì: Chi crede (fermamente) nell'isola che non c'è, non chiederà mai dove sia.


(T)i (A)uguro una proficua mattinata (A)micheTTa mia, un (B)acioTTo svolazzante e fresco come questa (alle mie latitudini) insolita brezza.


Like
Sirtao
Sirtao
Jun 10, 2022
Replying to

Un aspetto che ci accomuna è galoppare con il pensiero, a briglie sciolte, ad inseguire una (M)eta che neanche sospettavi ci fosse. Il dilemma è poter conoscere i suoi paesaggi solo in fotografia e *dover ammettere di esservi stato*. Con questo venticello, il (B)acio svolazza più dei panni sul filo da stendere. Io sono una molletta da bucato...

Like
Join my mailing list

Thanks for submitting!

© 2023 by The Book Lover. Proudly created with Wix.com

bottom of page