Volevo Dirti Che...

🇮🇹

Quando dubito

di sapere dove vado,

voglio avere almeno certezza

di dove sono stata.

🇬🇧

When I doubt

I know where I'm going,

I want to at least be certain

of where I've been.

🇪🇸

Cuando dudo

de saber a dónde voy,

me gusta estar al menos seguro

de dónde he estado.

🇫🇷

Lorsque je doute

de savoir où je vais,

j'aimerais être au moins certain

de savoir où j'ai été.

🇩🇪

Wenn ich schon bezweifle,

dass ich weiß, wohin ich gehe,

möchte ich wenigstens sicher sein,

wo ich gewesen bin.