Volevo Dirti Che...

🇮🇹

Sono la ballerina

dentro il tuo carillon:

in punta di piedi

accarezzo la speranza

che tu mi dia corda.

🇬🇧

I'm the dancer

inside your music box:

on tiptoe

I caress the hope

that you will give me rope.

🇪🇸

Soy la bailarina

dentro de tu caja de música:

de puntillas

acaricio la esperanza

que me das cuerda.

🇫🇷

Je suis la danseuse

dans ta boîte à musique :

sur la pointe des pieds,

je caresse l'espoir

que tu me donnes la corde.

🇩🇪

Ich bin der Tänzer

in deiner Spieldose:

auf Zehenspitzen streichle

ich die Hoffnung,

dass du mir Seil gibst.