Volevo Dirti Che...

🇮🇪 Non sono maestrale, né grecale e neppure libeccio o faticoso scirocco. Forse dei venti sono solo la rosa. 🇬🇧 I am neither mistral...

🇮🇪 Vesto la taglia XL di sogni e poi indosso la S nel guardaroba. Devo ancora conoscere le mie misure.

🇮🇹 Sono la fiamma che balla in cima a una candela mentre il suo stoppino si accorcia. 🇬🇧 I’m the dancing flame on a candle as its...

🇮🇪 Qualora volessi stropicciarmi come un foglio di carta, sappi che sono indelebile come le sue parole.

🇮🇪 Conosco lo scompiglio di un cappello dimenticato chissà dove, per aver perso la testa.

🇮🇪 Sono diventata un dettaglio sapendo di essere tanto insignificante, quanto insolita e fiduciosa che tu voglia avere cura dei dettagli.

🇮🇪 Ciò che siamo lo nascondiamo, come fanno le piramidi: il tesoro del faraone è dentro. 🇬🇧 We hide what we are, as the pyramids do:...

🇮🇪 Le mie parole affiorano dalla nebbia di un foglio, mentre dubitano ancora di conoscere quello che penso.

🇮🇪 Diamo in pasto al dubbio qualunque certezza, senza dubitare di chi siamo: neanche l’inverno confonde il sole.

🇮🇪 Un altro Natale in cui sono l’abete: appendo alle labbra sorrisi, tra le mie intermittenze e i tuoi blackout, senza avere altre...

🇮🇪 Pattino sulle emozioni, come sul ghiaccio, pur sapendo che il brivido di una piroetta è stare in bilico su una lama che graffia.

🇮🇪 Gli altri sanno chi siamo, senza conoscere come lo siamo diventati: è nelle radici che l’albero pensa a come fiorire.

🇮🇪 Affronto l’incertezza di sapere quel che succederà, pensando che la nebbia di solito nasconde il sole.

🇮🇪 Quando sono a pezzi, rimugino sulla tristezza per sapere cosa diventerà  il mio caleidoscopio.

🇮🇪 Al tramonto di qualcosa o di qualcuno voglio essere l’ombra di me stessa: occorre avere la statura di un gigante per affrontare una...

🇮🇹 Imparo dagli altri soltanto quello che spiego a me stessa. 🇬🇧 I only learn from others what I explain to myself. 🇪🇸 Sólo aprendo...

🇮🇪 Sono quella del bicchiere mezzo pieno, perché quello mezzo vuoto l’avevo già bevuto. 🇬🇧 I'm that one of the glass half full,...

🇮🇪 Chiunque pensi di aver piegato  il mio stelo, è all’oscuro del fatto che io nasconda ancora delle radici.

🇮🇪 Quando penso, eludo la sorveglianza di qualunque secondino: in quel momento, ovunque fosse  il mio penitenziario, sono altrove.

🇮🇪 Se fossero le parole a dover parlare di me, a stento potrei essere una frase: quando devo spiegare chi sono, mando avanti i miei gesti.