Volevo Dirti Che...

🇮🇪

Un po’ di inquietudine  è necessaria. Solo se sono agitate un paio d’ali spiccano il volo. 🇬🇧

A bit of anxiety

is necessary.

Only if a pair of wings

are agitated,

they take flight.

🇪🇸

Un poco de ansiedad

es necesaria

Solo si están agitadas

un par de alas

toman vuelo.

🇫🇷

Un peu d'anxiété

est nécessaire.

Seulement s'ils sont agités

une paire d'ailes

prennent leur envol.

🇩🇪

Ein wenig Unruhe

ist notwendig:

Die Flügel fliegen nur,

wenn sie

geschüttelt werden.