Volevo Dirti Che...
- Sirtao
- 7 ott 2022
- Tempo di lettura: 1 min
🇮🇹
Silenzio è una parola così fragile
che un solo sussurro
è già una sua crepa.
🇬🇧
Silence is such a fragile word
that a whisper
is already his crack.
🇪🇸
El silencio es una palabra tan frágil
que un susurro
ya es su grieta.
🇫🇷
Le silence est un mot si fragile
qu'un chuchotement
est déjà une fissure.
🇩🇪
Stille ist ein so zerbrechliches Wort,
dass ein Flüstern bereits
ein Riss ist.
Sai perché mi piace questo (T)uo? Perché qui, al di là delle diverse interpretazioni, ritrovo le doti d'(A)ffettamento della (S)irtao che mi ha affascinato anni or sono: lo trovo perfetto (e ad effetto), studiato chirurgicamente.
Il silenzio può essere tutto, niente, o fendente. Ma una cosa non può essere: perturbato. Altrimenti, non sarebbe più un silenzio.
(T)i (A)bbraccio forte, (A)micheTTa mia, scortato dall'ossimoro d'un baccanale silenzio. ❤