Volevo Dirti Che...
- Sirtao
- 8 lug 2022
- Tempo di lettura: 1 min
🇮🇹
Se le farfalle si soffermassero
a guardarsi le ali,
non volerebbero.
🇬🇧
If the butterflies stopped
to look at their wings,
they wouldn't fly.
🇪🇸
Si las mariposas se detuvieran
a mirar sus alas,
no volarían.
🇫🇷
Si les papillons s'arrêtaient
pour regarder leurs ailes,
ils ne voleraient pas.
🇩🇪
Wenn die Schmetterlinge stehen blieben,
um ihre Flügel zu betrachten,
würden sie nicht fliegen.
Non so se (T)e l'ho mai detto, ma tra tutti gli insetti, la farfalla è quello che mi emoziona di più. Costretta a compensare un'esistenza così breve con una bellezza disarmante.
Nel (T)uo (A)ffettamento voglio vederci qualcosa di diverso, di meno letterale. Voglio vederci il desiderio di non fermarsi, di non guardarsi indietro, perché il volo che si è cominciato è volto alla ricerca d'un nettare che non puoi smettere e che vale il prezzo del viaggio... Costi quel che costi.
Mi piace molto anche l'immagine che hai scelto. La leggiadria di movenze ancestrali, complici, subliminali. Tuttavia, ognuno ci vede quello che ha (B)isogno di vederci... 😉
(T)i (A)bbraccio forte, (A)micheTTa mia...