Volevo Dirti Che...

🇮🇹

Ti insegnano sui banchi

che il cuore batte perchè vivi

e poi, crescendo, impari

che vivi per chi batte.

🇬🇧

They teach you at school

that the heart beats because you live

and then, growing up, you learn

that you live for those who beat.

🇪🇸

Te enseñan en la escuela

que el corazón late porque vives

y luego, creciendo, aprendes

que vives para el que late.

🇫🇷

Ils vous enseignent à l’école

que le cœur bat parce que vous vivez

et puis, en grandissant, vous apprenez

que vous vivez pour ceux qui bat.

🇩🇪

Sie lehren dich in der Schule,

dass das Herz schlägt, weil du lebst,

und wenn du erwachsen wirst, lernst du,

dass du für diejenigen lebst, die schlagen.