Volevo Dirti Che...
- Sirtao
- 29 set 2020
- Tempo di lettura: 1 min
🇮🇹
La santità non è la perfezione,
ma aver voluto correggere un errore.
Non è pazienza, ma deve saper aspettare.
Non è il dolore, ma imparare a soffrire.
🇬🇧
Holyness is not perfection,
but wanting to correct a mistake.
It's not patience,
but it must know how to wait.
It's not pain,
but learning to suffer.
🇪🇸
La santidad no es la perfección,
sino haber querido corregir un error.
No es paciencia,
pero debe saber esperar.
No es dolor, sino aprender a sufrir.
🇫🇷
La sainteté n'est pas la perfection,
mais l'avoir voulu corriger une erreur.
Ce n'est pas de la patience,
mais il doit savoir attendre.
Ce n'est pas de la douleur,
mais apprendre à souffrir.
🇩🇪
Heiligkeit ist nicht Perfektion,
sondern einen Fehler korrigieren zu wollen. Es geht nicht um Geduld,
aber er muss wissen, wie man wartet.
Es geht nicht um Schmerzen,
sondern darum, leiden zu lernen.
Grazie per la bellissima risposta, 💟 Sir✉️tao 🥰
Gianni carissimo, se scartiamo con certezza l'idea di essere santi, dovremmo almeno sollevare il dubbio che lo potremmo diventare. Siamo incapaci di soffrire, perdonare, morire, come affermi tu, perchè per esserne in grado, occorre sapere per chi soffriamo, chi perdoniamo e perchè moriamo. Conosco una storiella simpatica: un bambino giocava a “fare il prete” insieme ad un amichetto, sulle scale della sua casa. Tutto andò bene finché il suo compagno, stufo di fare solo il chierichetto, salì su un gradino più alto e cominciò a predicare. Il bambino, piccato, lo rimproverò bruscamente: “Posso predicare soltanto io! Tu non puoi predicare! Tocca a me! Così rovini il gioco!”. Allarmata dagli strilli, intervenne la mamma e spiegò al bambino che, per dovere di ospitalità, doveva permettere all’altro di predicare. A…
ANTEPRIMA Buongiorno Sir✉️tao Hai costruito una FRASE dal valore infinito oggi. Un tema gigante da affrontare, per il suo traguardo e per la qualità della tappa di cammino da eseguire per arrivare alla Santità. Dio ci chiede di diventare Santi, attraverso la obbedienza incondizionata della sua volontà, regola alquanto complessa per noi umani, è quasi impossibile avere una pazienza che va dagli abissi del mare al TRONO DI DIO, quindi più della stratosfera, oltre le vette, oltre le STELLE. TU NELLA FRASE DI OGGI CI DICI : LA SANTITÀ NON È LA PERFEZIONE, MA AVER VOLUTO CORREGGERE UN ERRORE. NON È PAZIENZA, MA DEVE SAPER ASPETTARE. NON È IL DOLORE, MA IMPARARE A SOFFRIRE... È tosta, Sir✉️tao da dove cominciò, è un tema davvero molto elevato…