top of page

Volevo Dirti Che...

  • Immagine del redattore: Sirtao
    Sirtao
  • 6 mar 2020
  • Tempo di lettura: 1 min

🇮🇹

I fiori sono

le più commoventi parole

in bocca a un ramo.


🇬🇧

Flowers are

the most moving words

in the mouth of a branch.


🇪🇸

Las flores son

las palabras más conmovedoras

en la boca de una rama.


🇫🇷

Les fleurs sont

les mots les plus émouvants

dans la bouche d’une branche.


🇩🇪

Blumen sind

die bewegendsten Wörter

im Mund eines Zweiges.



3 Comments


Gianni Cortellessa
Gianni Cortellessa
Mar 06, 2020

Commento che conserverò nel cuore, è bellissimo, eccezionale direi, grazie, grazie, grazie mille, non ho parole, un abbraccio fortissimo da Gianni e Cecilia ♥️♥️♥️😘😘😘 Ciao ciao

Like

Sirtao
Sirtao
Mar 06, 2020

Carissimo Gianni, chissà se conosci quello che per brevità molti considerano un haiku: “Dissi al mandorlo: parlami di Dio. Ed il mandorlo fiorì”. Ebbene, c’è dell’altro. “Dissi al sogno: parlami di Dio. Ed il sogno si fece realtà. Dissi all'usignolo: parlami di Dio. E l'usignolo cinguettò. Dissi ad un soldato: parlami di Dio. Ed il soldato lasciò le sue armi. Dissi ad un piccino: parlami di Dio. Ed il piccino sorrise. Dissi al dolore: parlami di Dio. Ed il dolore cominciò a ringraziare. Dissi a mia madre: parlami di Dio. E mia madre mi baciò. Dissi a Gesù: parlami di Dio. E Gesù recitò il Padre Nostro”. Dietro l’intangibilità delle parole, è sotteso un fatto. Un caro abbraccio a te e a Cecilia.

Like

Gianni Cortellessa
Gianni Cortellessa
Mar 06, 2020

Buongiorno Sir-tao, grazie mille per la tua bellissima frase. Sinceramente non avevo mai pensato a questo, che i fiori fossero parole in bocca a un ramo 🤔 ma hai ragione, in ogni settore, della natura, possiamo ascoltare una voce, un suono, gli animali, gli stessi pesci che non si odono, comunicano tra loro, pensieri e emozioni. Anche per le piante e i fiori, le parole sono fiori, sono una comunicazione tra loro. Non so che tipo di parole ci possano essere tra di loro, però considerando che Madre Natura, ha creato tutti con lo stile del sentimento e della riproduzione, tra le specie, ammetto questo colloquio e questo amarsi, anche tra le piante. Sai perché, posso capire che una pianta si…

Like
Join my mailing list

Thanks for submitting!

© 2023 by The Book Lover. Proudly created with Wix.com

bottom of page