Volevo Dirti Che...

🇮🇪 La certezza abita nel dubbio:‬ ‪pensare di averla ‬ è come essere sicuri ‬ di poter comprare ‬ un antiparassitario ‬ al mercatino delle pulci. ‬

🇬🇧

The certainty lives in doubt: 

thinking to have it 

is like being sure 

you can buy 

a pesticide

at the flea market.

🇪🇸

La certeza está en duda: 

pensar de tenerla 

es como estar seguro 

de que puedes comprar 

un pesticida

en el mercado de pulgas.

🇫🇷

La certitude vit dans le doute: 

penser à l'avoir, 

c'est comme être sûr 

de pouvoir acheter 

un pesticide

au marché aux puces.

🇩🇪

Gewissheit lebt im Zweifel:

Zu denken, dass Sie es haben,

ist wie sicher zu sein,

dass Sie ein Pestizid

auf dem Flohmarkt kaufen können.