Volevo Dirti Che...

🇮🇹

Il peso di una fiamma è lo stesso,

eppure c’è chi è fiammifero

perché qualcun altro

possa essere candela.

🇬🇧

The weight of a flame is the same,

and yet there are those who are matches

so that someone else

can be a candle.

🇪🇸

El peso de una llama es el mismo,

y sin embargo hay quien es cerilla

para que alguien

pueda ser vela.

🇫🇷

Le poids d'une flamme est le même,

mais il y en a qui sont une allumette

pour que quelqu'un d'autre

puisse être une bougie.

🇩🇪

Das Gewicht einer Flamme ist das gleiche,

aber es gibt diejenigen, die ein Streichholz sind,

so dass jemand anderes

eine Kerze sein kann.