Volevo Dirti Che...

🇮🇹

Imparo sull'altalena

ad affrontare i fallimenti:

quanto più arretro,

tanto più cielo conquisto.

🇬🇧

I learn on the swing

to face failures:

more I go back,

more sky I conquer.

🇪🇸

Aprendo en el columpio

a enfrentar los fracasos:

cuanto más retrocedo,

más cielo conquisto.

🇫🇷

J'apprends sur la balançoire

à gérer les défaites:

plus je recule,

plus je conquiert de ciel.

🇩🇪

Ich lerne auf der Schaukel,

mich Misserfolgen zu stellen:

Je weiter ich zurückgehe,

desto mehr Himmel erobere ich.